miércoles, 3 de noviembre de 2010


NOVEDADES SOBRE EL 25º FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE LA CIUDAD DE MAR DEL PLATA 2010

SOMEWHERE, PELÍCULA DE APERTURA DEL FESTIVAL



La película de Apertura de un Festival tiene que ser un latigazo. Una invitación irrenunciable. Y un preludio. Somewhere, en un rincón del corazón, de Sofía Coppola, promete ser todo eso, y más: prepararnos para ver un panorama imperdible de lo mejor de la cinematografía mundial.


Para una Gran Competencia, hace falta un Gran Jurado:

Mario Canale: realizador italiano de numerosos títulos para televisión, entre series y documentales, además de editor de las revistas Il Male, Zut y Frigidaire. Estará también acompañando Marco Ferreri, il regista che venne dal futuro, el film que dirigió sobre el director de La gran comilona. Román Gubern: uno de los teóricos y escritores más reconocidos de los últimos años, autor de los libros Historia del cine (1969) y Patologías de la imagen (2004), entre otros. Ruy Guerra: nació en Mozambique, estudió en Paris, pero se formó como profesional en Brasil, donde se transformó en uno de los nombres fundamentales del Cinema Novo, firmando títulos como Los depravados (1962) y Los fusiles (1964).
También se desempeñó como actor, teniendo un papel destacado en Aguirre, la ira de Dios.Graciela Maglie: la vicepresidenta de la Asociación Civil “La mujer y el cine” tiene una amplia carrera como guonista de TV y cine, con títulos como Un muro de silencio (1993), El caso María Soledad (1994) y La fuga (2004), entre otros. Dominique Sanda: enumerar algunos de los títulos de las películas en las que participó como actriz debería dar escalofríos. Trabajó con Robert Bresson en Una mujer dulce (1969), con Bernardo Bertolucci en El conformista (1970) y en Novecento (1976), con Jacques Demy en Une chambre en ville (1982), con María Luisa Bemberg en Yo, la peor de todas (1990) y con Pino Solanas en El viaje (1992), entre varias otras.


Competencia Internacional

Aballay, el hombre sin miedo, de Fernando Spiner - ArgentinaChantrapas, de Otar Iosseliani - Francia / GeorgiaChassis, de Adolfo Alix Jr. - FilipinasDe caravana, de Rosendo Ruiz - ArgentinaEssential Killing, de Jerzy Skolimoswki - Polonia / Noruega / Irlanda / HungríaFase 7, deNicolás Goldbart - ArgentinaL'ilusionniste, de Sylvain Chomet - Reino Unido /FranciaSilent Souls, de Alexei Fedorchenko - RusiaThe Fourth Portrait, de Mong-Hong Chung - TaiwánThe Hunter, de Rafi Pitts - Alemania, IránTodos vós sodes capitáns, de Oliver Laxe - EspañaTuesday, After Christmas, de Radu Muntean - RumaniaWhite White World, de Oleg Novkovic - Serbia /Alemania / Suecia

Competencia Latinoamericana de Largometrajes

Abel, de Diego Luna - MéxicoAgua y Sal, de Alejo Taube - Argentina / AlemaniaAmor en tránsito, de Lucas Blanco - ArgentinaAño bisiesto, de Michael Rowe - MéxicoCaño dorado, de Eduardo Pinto - Argentina / EspañaLa vieja de atrás, de Pablo Meza - Argentina / BrasilLa vigilia, de Augusto Tamayo - PerúNovena, de Enrique Collar - Paraguay / HolandaO Coro, de Werner Schumann - Brasil / Reino UnidoOctubre, de Daniel Vega y Diego Vega - Perú / Venezuela / España

Competencia Latinoamericana de Cortometrajes

18 peniques, de Peter McPhee - ChileAlijuna, de Cristina Escoda - ColombiaEfecto dominó, de Gabriel Gauchet - Cuba / AlemaniaEnsolarado, de Ricardo Targino - BrasilGo to Sleep, de Luis Carlos Uribe - ColombiaLa llama doble, de Raúl Ramón - MéxicoMar blindado, de Gerard Uzcátegui - VenezuelaQ'eros: Hombres de altura, de Róger Neyra - PerúTempestade, de Cesar Cabral - Brasil

Competencia Argentina

Antes del estreno, de Santiago GiraltArrieros, de Juan BaldanaAU3 (Autopista Central), de Alejandro HartmannDomingo de Ramos, de José GlusmanEl camino del vino, de Nicolás CarrerasEl mal del sauce, de Sebastián SarquísLa palabra empeñada, de Juan Pablo Ruiz y Martín MasettiMalón, de Fabián FattorePompeya, de Tamae GarateguyRoad July, de Gaspar GómezTiempo muerto, de Baltazar Tokman e Iván TokmanUn rey para la Patagonia, de Lucas Turturro


Competencia Argentina de Cortometrajes

Doble Deportivo, de Guillermo GrecoEl otro día, desde el bondi, te vi con Lucía, de Laureano RizzoIncordia, de Pablo PolledriLivianas, de Alejandro JovicLos caminos que esperan, de Adrián SuárezLote 30, de Christian LeivaPies, de Nicolás León TannchenTodos tienen algo que ocultar, excepto yo, de Iván VescovoTres minutos de mar, de Emiliano Penelas

WIP – Work in Progress

Cracks de nácar, de Daniel Casabe y Edgardo DielekeCornelia frente al espejo, de Daniel RossenfeldCuidado con los trenes, de Verónica RochaEl fin del Potemkin, de Misael BustosElla se lo buscó, de Susana NieriGricel, de Jorge Leandro ColásLa mujer del eternauta, de Adan AliagaLa música callada, de Fernando BotoNadie nació para ser puta, de Claudio PossePlanetario, de Baltazar TokmanLas mariposas de Sadourni, de Dario NardiTierra de los padres, de Nicolás PrivideraEl campo, de Hernán Belón

Panorama
Amigo, de John Sayles – Estados UnidosAmor de Madres, de Rodrigo García – Estados Unidos / EspañaFin, de Luís Sampier - EspañaEl Gran Vázquez, de Oscar Aiba - EspañaThe Hairdresser / Die Friseuse / La peluquera, de Doris Dörrie - AlemaniaInside Job / Delito Interno, de Charles Ferguson – Estados UnidosI Wish I Knew / Hai shang chuan qi / Ojalá hubiera sabido, de Jia Zhang-ke – China, HolandaMegamind /Megamente, de Tom McGrath – Estados UnidosLa noche que no acaba, de Isaki Lacuesta – EspañaNever Let Me Go / Nunca me abandones, de Mark Romanek– Reino Unido, Estados UnidosRevolución – El Cruce de Los Andes, de Leandro IpiñaSangre, simplemente sangre / San qiang pai an jing qi / A Woman, a Gun and a Noodle Shop, de Zhang Yimou – China / Hong KongSubmarino, de Thomas Vinterberg – Dinamarca / SueciaVittorio D, de Thomas Vinterberg y Annarosa Morri – ItaliaGuest, de José Luís Guerín– España Outrage / Autoreiji / Atrocidad, de Takeshi Kitano - Japón Poetry / Shi / Poesía, de Lee Changdong - Corea del Sur Tournée / On Tour / La gira, de Mathieu Amalric - Francia Yo maté a mi madre / J’ai tué ma mère / I Killed My Mother, de Xavier Dolan - Canadá Les Amours Imaginaires / Heartbeats / Los amores imaginarios, de Xavier Dolan - Canadá Hahaha, de Hong Sang-soo – Corea del Sur Oki’s Movie / Ok hui ui yeonghwa / La película de Oki, de Hong Sang-soo - Corea del Sur Red Shirley / Shirley roja, de Lou Reed – Estados Unidos

Panorama / Este

The Belgrade Phantom / Berogradski fantom / El fantasma de Belgrado, de Jovan Todorovic -Serbia / Hungria / Bulgária Bibliothèque Pascal, de Szabolcs Hajdu – Hungría / Alemania Eastern Plays / Juegos del Este, de Kamen Kalev – Bulgaria Erratum, de Marek Lechki – Polonia How I Ended This Summer / Kak ya provyol etim letom / Cómo terminé este verano, de Alexei Popogresky - Rusia Just Between Us / Neka ostane medju nama / Entre Nosotros – de Rajko Grlic - Croacia / SerbiaKawasaki’s Rose / Kawasakiho ruze / La rosa de Kawasaki, de Jan Hrebejk – República Checa Little Rose / Rózyczka / Rosita, de Jan Kidawa-Blonski – Polonia /Japón Medal of Honor / Medalia de onoare / Medalla de honor, de Calin Peter Netzer – Rumania / Alemania Outbound / Periferic / Periferia, de Bogdan George Apetri – Rumania / AustriaTomorrow Will Be Better / Jutro bedzie lepiej / Mañana será major, de Dorota Kedzierzawska – Polonia

Panorama / Irán: un cine en la encrucijada

Ashkan, the Charmed Ring and Other Stories / Ashkan, angoshtar-e motebarek va dastan-haye digar / Ashkan, el anillo encantado y otras historias, de Shahram Mokri – Irán Dog Sweat / Aragh sagee / Sudor de perro, de Hossein Keshavarz – Irán, Estados Unidos The Little Rusty Brains / Maghz-haye koochak zang-zadeh / Las pequeñas mentes oxidadas, de Houman Seyedi – Irán Please Do Not Disturb / Lotfan mozahem nashavid / Por favor, no molestar, de Mohsen Abdolvahab – Irán Rainy Seasons / Fasl-e baran-haye moosemi / Temporadas lluviosas, de Majid Barzegar – Irán Running Among the Clouds / Davidan dar mian abr-ha / Corriendo entre las nubes, de Amin Farajpour – Irán Salve / Marham / Bálsamo, de Alireza Davoodnejad – Irán

Panorama / Busco mi destino

Scott Pilgrim vs. los siete ex de la chica de sus sueños / Scott Pilgrim Vs. The World, de Edgar Wright – Estados Unidos /Reino Unido / Canadá Cold Weather / Clima frío, de Aaron Katz – Estados Unidos Littlerock, de Mike Ott – Estados Unidos The Myth of the American Sleepover / El mito del pijama party Americano, de David Robert Mitchell – Estados Unidos Tiny Furniture / Muebles diminutos, de Lena Dunham – Estados Unidos

Panorama / Arte en el Cine
La Belle Noiseuse / The Beautiful Troublemaker / La bella mentirosa, de Jacques Rivette – Francia / SuizaMy War Years: Arnold Schoenberg / Mis años de guerra: Arnold Schoenberg, de Larry Weinstein – Canadá / Alemania Thirty Two Short Films About Glenn Gould / Treinta y dos cortometrajes sobre Glenn Gould, de François Girard – Canadá, Portugal / Finlandia / Holanda Satie and Suzanne / Satie y Suzanne, de Tim Southam – Canadá Solidarity Song: The Hanns Eisler Story / Canción de la solidaridad: La historia de Hanns Eisler, de Larry Weinstein – Alemania /Canadá Girl with a Pearl Earring / La joven de la perla, de Peter Webber – Reino Unido / Luxemburgo Jean De La Fontaine, le défi / Jean De La Fontaine: The Challenge / Jean De La Fontaine, el desafío, de Daniel Vigne – Francia Les Prisonniers de Beckett / Prisoners of Beckett / Los prisioneros de Beckett, de Michka Saäl– Francia / Canadá A Film about Anna Akhmatova / Una película sobre Anna Ajmátova, de Helga Landauer – Rusia / Estados Unidos Gainsbourg (Vie héroïque) / Gainsbourg (Je t’aime... moi non plus) / Gainsbourg (Vida heroica), de Joann Sfar – Francia / Estados UnidosI.M. Caravaggio, de Derek Stonebarger – Estados Unidos Picasso and Braque Go to the Movies / Picasso y Braque van al cine, de Arne Glimcher – Estados Unidos

Panorama / Estados alterados

Song of Tomorrow / Framtidens melodi / Canción de mañana, de Jonas Bergergard y Jonas Holmström – Suecia L’Art délicat de la matraque / The Delicate Art of the Bludgeon / El delicado arte de la cachiporra, de Jean-Gabriel Periot – FranciaLes Barbares / The Barbarians / Los bárbaros, de Jean-Gabriel Periot – FranciaComing Attractions / Atracciones futuras, de Peter Tscherkassky - Austria Shadow Cuts / Cortes de sombra, de Martin Arnold – Austria The Day Was a Scorcher / El día era agobiante, de Ken Jacobs – Estados Unidos A Loft / Un Loft, de Ken Jacobs – Estados Unidos La BM du Seigneur / The Lord’s Ride / El BM del Señor, de Jean-Charles Hue – Francia Madman’s Dictionary / Diccionario del loco, de Benno Trautmann – Alemania Spark of Being / La chispa del ser, de Bill Morrison – Estados Unidos Winter Vacation / Han jia / Vacaciones de invierno, de Li Hongqi – ChinaEl sol en el sol del membrillo / The Sun in the Quince Tree of the Sun, de Javier Fernández Vázquez, Luis López Carrasco y Natalia Marin Sancho (Los Hijos) – EspañaYa viene, aguanta, riégueme, mátame / It’s Coming, Hold On, Spray Me, Kill Me, por Javier Fernández Vázquez, Luis López Carrasco y Natalia Marin Sancho (Los Hijos) – EspañaLos Materiales / The Materials, de Javier Fernández Vázquez, Luis López Carrasco y Natalia Marin Sancho (Los Hijos) – España Circo / Circus, de Javier Fernández Vázquez, Luis López Carrasco y Natalia Marin Sancho (Los Hijos) – España

Panorama / B.S.O. – Banda Sonora Original

The Extraordinary Ordinary Life of José González / La extraordinaria vida ordinaria de José González, de Mikel Cee Karlsson y Fredrik Egerstrand - SueciaThe Family Jams / La familia zapa, de Kevin Barker – Estados Unidos Five Fingers / Cinco Dedos, de Kevin Barker - Estados Unidos Ride, Rise, Roar / Dejate llevar, levantate, rugí, de David Hillman Curtis – Estados Unidos The Rock ‘n’ Roll Dreams of Duncan Christopher / Los sueños de rock ‘n’ roll de Duncan Christopher, de Justin Monroe – Estados Unidos The Sentimental Engine Slayer / El asesino del motor de Sentimental, de Omar Rodríguez-López – Estados Unidos

Panorama / Hora cero

Bedevilled / Endemoniada, de Jang Cheol-soo – Corea del Sur I Saw The Devil / Akmareul boattda / Yo vi al Diablo, de Kim Ji-woon - Corea del Sur Kaboom, de Gregg Araki – Estados Unidos Machete Maidens Unleashed! / ¡Doncellas del machete desatadas!, de Mark Hartley – Australia Secuestrados / Kidnapped, de Miguel Ángel Vivas – España / Francia Deus Irae, de Pedro Cristiani – Argentina The Legend of Beaver Dam / La leyenda de Beaver Dam, de Jerome Sable – Canadá / Estados Unidos

Panorama / Sentidos del humor

Ivory Tower / Torre de Marfil, de Adam Traynor – Canadá Mammuth, de Benoît Delépine y Gustave Kervern – Francia Robert Mitchum est mort / Robert Mitchum Is Dead / Robert Mitchum está muerto, de Olivier Babinet y Fred Kihn – Francia, Polonia / Bélgica / Noruega Rubber / Goma, de Quentin Dupieux – Francia Symbol / Shinboru / Símbolo, de Hitoshi Matsumoto – Japón

RETROSPECTIVAS
Lluís Escartín Lara

Lo otroEl Camino de las Abejas – España / MéxicoNescafé – Dakar – EspañaTabú – Maná – EspañaAmanar Tamasheq – España / Mali

Road Movies Low-fi
75 Drive-a-way – España / Estados UnidosÁguila, Arizona - España / Estados UnidosMohave Cruising – España / Estados UnidosTexas Sunrise – España /Estados Unidos

De campesinos, astronautas y soldados
Ivan Istochnikov - EspañaAmor – EspañaTerra Incógnita - EspañaGora Terra Film - España

Pierre Étaix

Rupture / Ruptura - FranciaHeureux anniversaire / Happy Anniversary / Feliz aniversario - FranciaEn pleine forme / Feeling Good / En plena forma - FranciaEl suspirante / Le Soupirant / The Suitor - FranciaYoyo / Yo Yo - FranciaBasta la Salud / Tant qu’on a la santé / As Long As You’re Healthy - FranciaEse loco, loco deseo de amar / Le Grand Amour / The Great Love - FranciaPays de Cocagne / Land of Milk and Honey / País de Cucaña- Francia

Hal Hartley

La verdad increíble / The Unbelievable Truth – Estados UnidosConfía en mí / Trust – Reino Unido / Estados Unidos.La última oportunidad / Simple Men - Italia / Reino Unido / Estados UnidosAmateur – Estados Unidos / Reino Unido / Francia Flirt / Flirteo – Estados Unidos / Alemania / JapónHenry Fool – Estados UnidosThe Book of Life / El libro de la vida – Francia / Estados UnidosNo Such Thing / No existe tal cosa – Islandia / Estados UnidosThe Girl from Monday / La chica de Monday – Estados UnidosFay Grim – Estados Unidos / AlemaniaSurviving Desire / Sobreviviendo al deseo – Estados UnidosAmbition / Ambición – Estados UnidosTheory of Achievement / Teoría del éxito – Estados UnidosNYC 3/94 – Estados UnidosOpera Nº 1 – Estados UnidosThe New Math(s) / Matemática(s) moderna(s) – Reino Unido / Estados UnidosKimono – AlemaniaA/Muse / Una Musa – Estados UnidosAccomplice / Cómplice – Estados UnidosAdventure / Aventura – Estados UnidosThe Apologies / Las Disculpas – Estados UnidosImplied Harmonies / Armonías implícitas – Estados Unidos

Iván Zulueta

La fortuna de los Irureta - EspañaÁgata - EspañaIda y vuelta – EspañaKinkong - EspañaFrank Stein – EspañaMasaje – EspañaRoma-Brescia-Cannes – EspañaMi ego está en babia – EspañaAquarium – EspañaComplementos – EspañaFiesta – EspañaA malgam A – EspañaEl mensaje es facial – EspañaLeo es pardo – EspañaTea for Two – EspañaLa taquillera – EspañaPárpados – EspañaRitesti - EspañaÚltimo Grito / Last Shout – EspañaUn, dos, tres, al escondite inglés / One, Two, Three, English Hide-and-seek – EspañaArrebato / Rapture – España

HOMENAJES

Marco Ferreri

Dillinger ha muerto / Dillinger è morto / Dillinger Is Dead – Italia – 1968La gran comilona / La Grande Bouffe / The Grande Bouffe – Francia / Italia – 1973Adiós, mono / Ciao maschio / Bye Bye Monkey – Italia / Francia – 1978Historias de la locura común / Storie di ordinaria follia / Tales of Ordinary Madness – Italia / Francia – 1981La carne / The Flesh – Italia – 1991Marco Ferreri, il regista che venne dal futuro / Marco Ferreri: The Director Who Came from the Future / Marco Ferreri, el director que vino del futuro, de Mario Canale– Italia – 2007

John Hughes

Se busca novio / Sixteen Candles – Estados Unidos – 1984El club de los cinco / The Breakfast Club – Estados Unidos – 1985Ciencia loca / Weird Science – Estados Unidos – 1985Un experto en diversión / Ferris Bueller’s Day Off – Estados Unidos – 1986

Antonio Ripoll

Tire dié – Argentina - 1960 – Dirigido por Fernando Birri Diario de campamento / Diary of a Camp – Argentina – 1964 – Dirigido por Pablo SzirEl bombero está triste y llora / The fireman Is Sad and Crying – Argentina – 1965 – Dirigido por Pablo Szir, Lita StanticArroz con leche / Rice and Milk – Argentina – 1950 – Dirigida por Carlos SchlieperLa muerte está mintiendo / Death Is Lying – Argentina – 1950 – Dirigida por Carlos BorcosqueTres veces Ana / Three Times Ana – Argentina – 1961 – Dirigida por David José KohonLa cifra impar / Odd Number – Argentina – 1962 – Dirigida por Manuel AntínLos inundados / Flooded Out – Argentina – 1962 – Dirigida por Fernando BirriUfa con el sexo / Enough with Sex! – Argentina – 1968 – Dirigida por Rodolfo KuhnNosotros los monos / We the Monkeys – Argentina – 1971 – Dirigida por Edmund ValladaresSoñar, soñar / To Dream, To Dream – Argentina – 1976 – Dirigida por Leonardo FavioEl fantástico mundo de la María Montiel / The Fantastic World of María Montiel – Argentina – 1978 – Dirigida por Jorge Zuhair JurySalvador Sammaritano Cruel, cruel amor / Cruel, Cruel Love – Estados Unidos – 1914 – Dirigido por Charles ChaplinEl puente / The Bridge – Estados Unidos – 1929 – Dirigido por Charles VidorImágenes para Debussy / Images pour Debussy – Francia – 1951 – Dirigido por Jean MitryMoto perpetuo – Argentina – 1959 – Dirigido por Osías Wilensky El amigo – Argentina – 1960 – Dirigido por Leonardo FavioQuema – Argentina – 1962 – Dirigido por Alberto Fischerman
Nicolás SarquísLa muerte de Sebastián Arache y su pobre entierro

RESCATES

Las tierras blancas / White Lands, de Hugo del Carril – Argentina – 1959 Australia: Tan lejos, tan cercaHombre sin mañana / Wake in Fright, de Ted Kotcheff – Australia / Estados Unidos – 1971 Enigma en Paris / The Cars that Ate Paris, de Peter Weir – Australia – 1974 Te llamaré Caddie / Caddie, de Donald Crombie – Australia – 1976 Asalto al camión blindado / Money Movers, de Bruce Beresford – Australia – 1978 The chant of Jimmie Blacksmith / El canto de Jimmie Blacksmith, de Fred Schepisi – Australia – 1978 Mi brillante carrera / My Brilliant Career, de Gillian Armstrong – Australia – 1979 Después de la emboscada / Breaker Morant, de Bruce Beresford – Australia – 1980Cocodrilo Dundee / Crocodile Dundee, de Peter Faiman – Australia – 1986 La prueba / Proof, de Jocelyn Moorhouse – Australia – 1991

PROYECCIONES ESPECIALES
Historias breves 2010 5 velitas, de Paula Romero Levit, María T. OviedoAlicia, de Tamara Martina ViñesLa araña, de Sihuen VizcainoÁrbol , de Lucas SchiaroliCoral, de Ignacio Chaneton Rosa, de Mónica LairanaEl sueño sueco, de Gustavo Riet SaprizaLos teleféricos, de Federico ActisLa última, de Cristian CartierAlfredo Li Gotti. Una pasión cinéfila / Alfredo Li Gotti. A Cinephile Passion, de Roberto Angel Gómez – Argentina – 2010 La campana / The Bell, de Fredy Torres – Argentina – 2010 Charla y debate sobre el hundimiento del crecimiento… / Discussion and Debate About the Sinking of the Growth..., de Boom Boom Kid – Argentina – 2010 Federik Goes to Japan with the Fun People, de Boom Bomm Kid, Emi Ron – Argentina – 2004 Kindergarten, de Jorge Polaco – Argentina – 1989 Mao’s Last Dancer / El último bailarín de Mao, de Bruce Beresford – Australia / China /Estados Unidos - 2009 Post, la aventura completa / Post, The Complete Adventure, de Pablo Parés, Esteban Rojas – Argentina – 2010 Tekoeté (Manera auténtica de ser) / Tekoeté (True Way of Being) , de Hugo Gamarra E. – Paraguay – 2010 El puente / Die Brücke / The Bridge, de Bernhard Wicki – Alemania – 1959 DocTV Latinoamerica IIMemoria de un escrito perdido, de Cristina Raschia – Argentina Bala perdida, de Mauricio Durán Blacut – Bolivia Laura, de Felipe Gamarano Barbosa – Brasil Sitio 53, de Rodolfo Gárate Cisterna – Chile Retratos de la ausencia, de Camila Marcela Rodríguez Triana – Colombia Las cinco vidas de María Rodríguez, de Alonso Arias y Gustavo Loría – Costa Rica En el cuerpo equivocado, de Marilyn Solaya – Cuba Más allá del mal, de Miguel Alvear – Ecuador Una frontera, todas las fronteras, de David Pablos Sánchez – México El último soldado, de Luis Romero – Panamá La frontera , de Salomón Senepo González - Perú 100.000, de Juan Márquez – Puerto Rico Las manos en la tierra, de Virginia Martínez – Uruguay Para vestir santos, de Rosana Matecki – Venezuela

FUENTE: PRENSA DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE MAR DEL PLATA - MAR DEL PLATA - BS AS - ARGENTINA