domingo, 20 de junio de 2010


MAS ESTRENOS EN EL FESTIVAL ON LINE ANIMACM DE ESPAÑA.. PASEN Y VEAN

Tras una semana de cinco nuevos estrenos, mostrando y presentandoobras hechas en diferentes técnicas: 2D, flash, stop-motion,destinadas a todos los públicos, de nuevo, presentamos cinco nuevaspelículas de animación llegadas de todas las partes del mundo, comoestamos acostumbrados. Diferentes historias, diferentes géneros,diferentes colores... Seguimos caminando juntos para animar el mundoen Animacam!


El ruso Alex Budovskiy continua exhibiendo sus obras en Animacam, de nuevovolviendo a la dualidad de colores con Flagged, un corto de animacióndedicada al aniversario del alunizae de 2009. Joaquín Carrasquillaestrena esta semana su peculiar y satírica obra Chollywood FightMatch, sobre el combate en las elecciones presidenciales panameñas.

Danny Lazarov desde Bulgaria comparte con nosotros una experienciaúnica bajo el título Imitator, sobre el robo de estilos artísticospor parte de un artista. Un grupo de cuatro chavales independienteschilenos del Estudio de Lejos presentan una animación musical,titulada Seis Arriba. Y por último, el japonés Takeshi Inoueparticipa en Animacam con YOOCHITAI, en la que Qu y Vu se van deaventuras por todo el mundo para traer la felicidad a la vida detodos.
Esperamos que los estrenos de esta semana sean de vuestro agrado yagradecemos vuestro apoyo y confianza!

IN ENGLISH
After a week of five new releases, showing and presenting works madein different techniques: 2D, flash, stop-motion, aimed at allaudiences, again, we present five new animated films coming from allover the world, as we use to do feature them. Different stories,different genres, different colors ... We walked together to animatethe world in Animacam!
Alex Budovskiy continues exhibiting his works in Animacam, againreturning to the dual colors with Flagged, a short film animationdedicated to the anniversary of alunizae 2009. Joaquin Carrasquillareleases this week Chollywood Fight Match, about the fight in thepresidential elections in Panama.
Danny Lazarov from Bulgaria shares a unique experience under the titleImitator, the theft of artistic styles from one artist. An independentgroup of four friend for Chile formed Estudio de Lejos, and theypresent a musical entertainment titled Seis Arriba. And finally, theJapanese Takeshi Inoue releases in Animacam with YOOCHITAI, which willVu Qu and adventures around the world to bring happiness to the livesof everyone

Muchas gracias por vuestro tiempo y atención
Saludos afectuosos y Animacam
Equipo Animacam
http://www.animacam.tv/ - http://www.animacam.tv/
FUENTE: ANIMACAM - ESPAÑA

No hay comentarios:

Publicar un comentario