viernes, 24 de septiembre de 2010


Vuelve Mujeres en Foco!

Ya está abierta la inscripción para participar de la segunda edición del Festival Internacional de Cine por la equidad de géneroCierre de inscripción: 31 de octubre 2010 Buenos Aires, agosto 2010.- A partir del éxito de su primera edición, el Festival Mujeres en Foco vuelve a abrir sus puertas para recibir cortos y largometrajes realizados por varones y mujeres de todo el mundo que a través del arte busquen promover y proteger los derechos de las mujeres y la equidad de género. La inscripción estará abierta hasta el 31 de octubre de 2010, y el Festival se presentará en mayo de 2011 en Buenos Aires, Argentina. Participan obras realizadas a partir de 2005 en los géneros documental, ficción, experimental y animación, y podrán presentarse más de una obra por realizador/a. Se aceptará el material que respete las bases de inscripción.

Nuevas Secciones!
Para su segunda edición el Festival Mujeres en Foco busca renovarse y acompañar los temas más representativos de los debates actuales. Desde esta mirada se proponen para la edición 2011 nuevas y renovadas secciones temáticas, contemplando la situación de las mujeres en el mundo en relación a la salud, la migración, las prácticas culturales, las formas de violencia, el trabajo, el compromiso político, las diversidades, la infancia y juventud y el medio ambiente. Bases: http://www.mujeresenfoco.com.ar/es/condiciones-e-inscripcion/condiciones/Ficha de inscripción: http://www.mujeresenfoco.com.ar/inscripcion/Web: http://www.mujeresenfoco.com.ar/


IN ENGLISH

Mujeres en Foco Returns! Inscription to participate in the second edition of the International Cinema Festival for the equality of gender is already openInscription ends: October 31, 2010 Buenos Aires, August 2010 – Alter the success of its first edition, the Festival Mujeres en Foco is opening its doors once again in order to receive shorts and feature films produced by men and women from all parts of the world whose art seeks to promote and protect women’s’ rights and the equality of gender. Inscription will be open until October 31, 2010, and the Festival will take place in May of 2011 in Buenos Aires, Argentina. In order to participate, films must have been produced no earlier than the year 2005 and must fall into one of the following categories: documentary, fiction, experimental or animation. Only material that fits these qualifications will be accepted. New Sections!The second edition of the Festival Mujeres en Foco is looking to represent the most important themes in current debate. From this point of view, the 2011 edition will incorporate new thematic sections, contemplating women’s’ current situation in the world in relation to health, migration, cultural practices, forms of violence, work, political compromise, diversities, infancy and youth and the environment. Inscription guidelines and templates: http://www.mujeresenfoco.com.ar/en/condiciones-e-inscripcion/condiciones/


FUENTE: MUJERES EN FOCO - Festival Internacional de Cine por la equidad de géneroContacto: festivalmujeresenfoco@gmail.com - comunicacion@mujeresenfoco.com.ar Web: http://www.mujeresenfoco.com.ar/ - Facebook: Mujeres en Foco - Cynthia Judkowski - BUENOS AIRES - ARGENTINA

No hay comentarios:

Publicar un comentario