LUCRECIA MARTEL NO ASISTIRÁ AL FESTIVAL / LUCRECIA MARTEL WILL NOT ATTEND THE FESTIVAL

LUCRECIA MARTEL NO ASISTIRÁ AL FESTIVAL

Debido a un problema de salud, la directora, que se recupera en los Estados Unidos, tuvo que cancelar su ponencia en la actividad Phonurgia, la perspectiva auditiva

Mar del Plata, 18 de noviembre de 2017.- El Festival Internacional de Cine de Mar del Plata lamenta informar que debido a un problema de salud, Lucrecia Martel no podrá participar de la

Actividad de “Phonurgia, la perspectiva auditiva” ni de la como de la presentación de Zama.

Pese al entusiasmo que generaba en la directora, en este momento la necesidad de concentrarse en su recuperación y cuidados es prioritaria para ella, por lo que deberá permanecer en los Estados Unidos.

El cese de sus actividades más inmediatas, consideraron desde su entorno más cercano, permitirá el descanso necesario para una pronta recuperación. Desde el Festival acompañamos ese proceso con nuestros mejores deseos.

***

LUCRECIA MARTEL WILL NOT ATTEND THE FESTIVAL

Due to a health problem, the director, who is recovering in the United States, had to cancel her speech in the Phonurgia activity, the auditory perspective.

Mar del Plata, November 18, 2017. The Mar del Plata International Film Festival regrets to inform that due to a health problem, Lucrecia Martel will neither be able to participate in the activity: Phonurgia, the auditory perspective, nor  of the presentation of Zama.

Despite the enthusiasm generated in the director, at this time the need to focus on her recovery and care are a priority as well as the reasons why she must remain in the United States. The cancelation of her immediate activities, as considered by her closest, will allow her the necessary rest for a quick recovery. From the Festival we send her our best wishes and sympathy during this process.